ANSWER
老传奇客户端是 GB2312/ANSI 程序,中文显示依赖系统旧编码页,常见三类原因。①自己看输入框正常、发出去变问号:多为输入法带入生僻字、表情或全角符号,切到系统自带的微软拼音等简体中文、关掉云候选和特殊字符再试。②输入框里直接打出来就是问号:系统「区域 → 管理 → 更改非 Unicode 程序的语言」没设成「中文简体中国」,改完重启;或客户端 Data 目录字体文件(如 SimSun 宋体)缺失、被美化字体裁剪,从完整客户端复制字体覆盖。③游戏能进但完全打不出字、输入法调不出:安装路径含中文或特殊字符导致调用失败,卸载重装到纯英文路径(如 D:/Mir2);杀软拦截输入法进程(Piny
提醒:涉及改库(MonItems / StdItems)、改引擎参数的答案,先在测试服跑一遍;不同引擎命令不同,按答案里标注的引擎版本执行。